-
1 распределительный патрубок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распределительный патрубок
-
2 распределительный патрубок
Англо-русский словарь технических терминов > распределительный патрубок
-
3 pipe header
-
4 bouche de distribution
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bouche de distribution
-
5 tubulure de répartition
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tubulure de répartition
-
6 Verteilungsstutzen
распределительный патрубок -
7 jakoputki
распределительный патрубок ( м) -
8 pipe header
-
9 fitting pipe
-
10 pipe header
-
11 pipe header
1) Техника: магистральный трубопровод, распределительный патрубок, трубчатый коллектор, приёмо-раздаточный патрубок2) Дорожное дело: распределительный коллектор с патрубками3) Нефть: гребёнка, трубный коллектор -
12 pipe manifold
коллектор труб; гребенка; распределительный патрубокThe English-Russian dictionary general scientific > pipe manifold
-
13 pipe header
распределительный патрубок
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pipe header
-
14 bouche
-
15 Verteilerstutzen
-
16 pipe header
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pipe header
-
17 pipe header
-
18 pipe manifold
коллектор труб, сеть трубных соединений
* * *
система трубопроводов; коллектор труб, сеть трубных соединений; трубопроводная обвязка; трубопровод с ответвлениями
* * *
коллектор труб, сеть трубных соединений
* * *
1) система трубопроводов; коллектор труб, сеть трубных соединений; распределительная гребёнка; трубопровод с ответвлениями* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipe manifold
-
19 pipe manifold
1) Техника: трубопровод с ответвлениями, трубопроводная обвязка2) Химия: гребёнка3) Автомобильный термин: система трубопроводов4) Металлургия: коллекторная труба -
20 Verteilungsstutzen
сущ.
См. также в других словарях:
распределительный патрубок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipe header … Справочник технического переводчика
Климатическая камера — … Википедия
ГОСТ Р 52720-2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52720 2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения оригинал документа: 2.29 авария: Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ ЦКБА 011-2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения: 2.29 авария Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или выбросы опасных веществ.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трубопроводная арматура — Техническое устройство, устанавливаемое на трубопроводах и емкостях, предназначенное для управления (перекрытия, регулирования, распределения, смешивания, фазоразделения) потоком рабочей среды (жидких, газообразных, газожидкостных,… … Справочник технического переводчика
Порошковое пожаротушение — Порошковый огнетушитель Порошковое пожаротушение тушение пожара огнетушащим порошковым составом. В ряде случаев порошки являются единственным огнетушащим веществом, пригодным для тушени … Википедия